Một người phụ nữ Brazil trẻ tuổi thỏa mãn ham muốn tình dục của mình với một người đàn ông mà cô gặp trên bãi biển sau khi chơi bida và cởi quần áo ngoài trời.
Một thiếu niên Brazil quyến rũ gặp một chàng trai bên bãi biển và đi đến một quán bar gần đó để chơi bida. Cơn nóng leo thang, dẫn đến một cuộc gặp gỡ ngoài trời nóng bỏng, đỉnh điểm là một cực khoái thỏa mãn.