Suh in lep najstniški amater se zaplete v vročo srečanje na prostem z nemškim frajerom, ki se ukvarja z resno vročino. Dogajanje se odvija na osamljenem mestu, kjer se lahko prepustijo svojim najbolj divjim fantazijam, ne da bi se bali, da jih ujamejo.