Sydney Cole yang kecil dan tampak polos tertangkap selingkuh dengan ayah tiri atletiknya dalam adegan luar ruangan yang panas ini. Ketika keduanya bersantai di tepi kolam renang, payudara kecil Sydney dan tubuh yang ketatnya dipamerkan sepenuhnya, menjadikannya mustahil baginya untuk menolak kemajuan pria tua itu.