Una ragazza adolescente carina e dall'aspetto innocente viene sorpresa a rubare in negozio da un poliziotto del centro commerciale. Per evitare guai, gli offre un pompino in cambio del suo silenzio. L'agente del centro commerciale è inizialmente titubante, ma alla fine cede alla tentazione.