Une superbe adolescente allemande est prise au dépourvu par un étranger qui lui offre un trajet en voiture pour rentrer chez elle. Elle commence à se sentir mal à l'aise et lui demande d'arrêter la voiture. Il la convainc de rester dans la voiture et il commence à la draguer.