تلفیقی تریسام / صفحه 241