Μια νεαρή και μικροκαμωμένη έφηβη πιάνεται να κλέβει σε κατάστημα από έναν φύλακα του καταστήματος. Συνοδεύεται από την ηλικιωμένη γιαγιά της, η οποία πιάνεται επίσης να κλέβουν. Ο φύλακας αποφασίζει να διασκεδάσει με τις δύο γυναίκες και προχωρά σε ένα τρίο μαζί τους.