Μια διαδηλώτρια συλλαμβάνεται και γδύνεται από το τμήμα του σερίφη, αποκαλύπτοντας το σφιχτό της σώμα και τα μικρά της βυζιά. Είναι δεμένη και βασανισμένη, με το σφικτό της μουνί σε κοινή θέα. Αυτή η Αμερικανίδα τσούλα τα υπομένει όλα με έναν συνδυασμό πόνου και ευχαρίστησης.