Δύο δίδυμοι Simpson, πρόθυμοι για μια άγρια νύχτα, συναντούν έναν τυχαίο τύπο που είναι κάτω για τίποτα. Γδύνονται και εναλλάσσονται χρησιμοποιώντας ένα δονητή, ενώ τα μικροκαμωμένα σώματά τους κινούνται συγχρονισμένα. Ακολουθεί μια οικογενειακή σεξουαλική συνεδρία.