Η θετή μαμά Lolly Dames λαχταρά την προσοχή του νεαρού θετού της γιου. Τον ευχαριστεί ανυπόμονα προφορικά και μετά τον καβαλάει σε μια άγρια βόλτα με καουμπόισσα, απολαμβάνοντας το μεγάλο πακέτο του. Τα κοντινά πλάνα τονίζουν τα πλούσια περιουσιακά της στοιχεία και την έντονη, ικανοποιητική συνάντησή τους.