لاتينية ربط / صفحة 241